mardi 16 décembre 2008
9ème sommet mondial des Prix Nobel
Manifestation mercredi 17 décembre à 12 Heures au Trocadéro
Source Paris.fr le 15 décembre 2008 : « En soutien à Aung San Suu Kyi , Prix Nobel de la Paix 1991 et citoyenne d'honneur de la Ville de Paris, un rassemblement est organisé par le magazine "Marie Claire", mercredi 17 décembre à 12h00, sur le parvis des droits de l'Homme, métro Trocadéro (16e).
En présence d'élus parisiens, Anne Hidalgo, première adjointe, Yamina Benguigui, adjointe chargée des droits de l’homme et de la lutte contre les discriminations, Pierre Schapira, adjoint chargé des relations internationales, des affaires européennes et de la francophonie et Christophe Girard, adjoint chargé de la culture, mais aussi de nombreuses personnalités du monde du spectacle et des médias, un portrait d'Aung San Suu Kyi sera accroché, et un appel à sa libération ainsi qu'à celle de tous les prisonniers politiques birmans sera lancé.
Le sommet 2008 des prix Nobel de la paix réuni à l'Hôtel de ville, du 11 au 13 décembre derniers, a manifesté sa solidarité à Aung Saan Suu Kyi. Les déclarations des Prix Nobel de la Paix en faveur de sa libération et celle des prisonniers d'opinion birmans seront remises à l'attention de Ban Ki Moon, secrétaire général de l'ONU, pour le gouvernement birman en place. »
mercredi 26 novembre 2008
Manifestation Dimanche 7 Décembre au Trocadéro
C'était il y a 60 ans à Paris, le 10 Décembre 1948, que les 58 états membres qui constituaient alors l'Assemblée Générale des Nations Unies, ont adopté la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme.
La Fédération Des Pays Asiatiques Pour Les Droits de l’Homme (FPADH) organise une manifestation
Le dimanche 7 décembre 2008
Au Trocadéro, Parvis des Droits De L'Homme, à Paris
De 15h30 à 19h30.
La Fédération Des Pays Asiatiques Pour Les Droits de l’Homme (FPADH) regroupe les différentes Communautés asiatiques qui incarnent en France les causes et les luttes politiques pour la liberté, la démocratie et les droits de l’Homme s’exprimant, au péril de la vie, dans leur pays d’origine.
En cette occasion, la Communauté Birmane de France manifestera en hommage aux martyrs de leur pays qui ont perdu leur vie et leur liberté en combattant pacifiquement contre la dictature militaire.
Pour plus d’informations, contacter la Communauté Birmane de France, Htin Kyaw Lwin
mardi 4 novembre 2008
Birmanie, Rêves sous surveillance, une nouvelle exposition aux voûtes
Exposition de photographies du 10 au 23 novembre aux Voûtes.
Soirée de projections inédites en présence de cinéastes birmans le 20 novembre.
Evènement présenté dans le cadre du Mois de la photo-off à Paris
par le collectif Les yeux dans le monde
en partenariat avec Amnesty International, Info Birmanie,
Reporters Sans Frontières, Les éditions Autrement
Au delà du regard anthropologique ainsi porté, la question que nous pose aussi ce film est de savoir comment sous un régime aussi répressif, l’appel de mondes imaginaires et surnaturels, les transes et les rituels animistes, en sus d’une fonction évidente d’échappatoire, peuvent devenir ou non des arts de la résistance.
Exposition des photographies issues du livre
Birmanie, rêves sous surveillance (éditions Autrement)
par Manon Ott et Grégory Cohen.
Illustrations par Mathieu Flammarion.
Vernissage le jeudi 13 novembre dès 18h
Entrée libre à l’exposition du 10 au 23 novembre, tous les jours de 15h à 20H30.
L’exposition d’une cinquantaine de photographies noir et blanc est construite autour de témoignages de résistants birmans (artistes, écrivains, journalistes, travailleurs ou moines). Inspirés par ces récits, les photographes – Manon Ott et Grégory Cohen - glanent, dans le paysage urbain de ce pays, des indices, des scènes, des regards ou des attitudes qui expriment leur propre ressenti vis à vis de ces histoires birmanes. La question de la responsabilité de l’auteur face à la réalité restituée ou interprétée habite leur travail documentaire de part en part.
Des panneaux de textes présentent les témoignages de plusieurs figures de la résistance birmane, des témoignages qui montrent ce que la répression tue de l’humanité et comment la résistance des esprits est devenue une culture à la fois intime et nationale; la référence à Orwell dans 1984 y est omniprésente.
Projections inédites d’essais et films documentaires
par des cinéastes birmans suivies d’une rencontre-débat avec The Maw Naing
(cinéaste indépendant de Rangoon)
le jeudi 20 novembre à 19h45
Enfin, en contrepoint de ces rencontres, les peintures et illustrations de Mathieu Flammarion reconstituent l’univers de la répression et de la censure qui forment la toile de fond de cette exposition.
La soirée s’ouvrira avec deux essais de 15 minutes du cinéaste The Maw Naing : “Again and again” qui a reçu le Prix special du Zebra Poetry Film Festival 2008 à Berlin puis “Are not as...”. Les essais de The Maw Naing, poèmes à la fois visuels et sonores, ont été réalisés en Birmanie. De fait, c’est de manière indirecte, par le biais des métaphores du recyclage du verre ou du cube labyrinthique, que l’auteur nous emmène dans l’état intérieur des birmans, un état d’emprisonnement au sein d’un cycle qui se répète encore et encore, un état dont il essaie de sortir à sa façon, trouver l’issue et “ne pas être comme ...”. The Maw Naing travaille les allers-retours entre le contexte birman et ses états intérieurs.
A la suite des projections, une rencontre sera organisée entre le cinéaste et le public.
Puis à 21h30, nous présenterons “Les alliés célestes” (Friends in a high place), tourné en pellicule 35 mm, ce documentaire de 58 mn a été réalisé en 2001 par Lyndsey Merrison :
“En Birmanie, à l’ombre de la dictature militaire et de la religion bouddhiste, survit l’ancien culte animiste des naq. Lyndsey Merrison, documentariste d’origine anglo-birmane, nous emmène dans l’univers méconnu et haut en couleur de ces êtres surnaturels, en compagnie de deux vieilles Birmanes pleines d’humour”.
Son film a été diffusé entre autre sur Arte en 2001 et a reçu de nombreux prix au sein des festivals dont celui du documentaire scientifique d’exception, Pärnu 2001 (Estonie); l’Award of Commendation 2002 par La Société américaine d’anthropologie visuelle, et fut remarqué au Festival international du film de Berlin (2002), aux Visions du réel (Nyon, 2001), etc...
LIEU:
LES VOUTES – bel espace artistique et atypique,
plateforme de création et de rencontres situés au
19, rue des Frigos
75013 PARIS
M° bibliothèque François Mitterrand (L.14, RER C)
Bar et restauration sur place
Ouvert du 10 au 23 novembre de 15h à 20h30
Entrée libre et gratuite
mercredi 6 août 2008
Appel à manifester de la communauté Birmane de France
Chers tous,
Vendredi prochain, 8 Août, est un jour très important pour nous, Birmans. Tout d’abord cette année est le 20ème anniversaire du 8888. C’est donc non seulement pour cette commémoration, mais aussi pour la cérémonie d’ouverture des JO de Pékin. Comme vous le savez, depuis ces évènements, la Chine est le principal soutien de la junte. Ainsi, la communauté Birmane de France voudrait vous inviter à participer à une manifestation pour notre pays, notre peuple qui souffre, s’il vous plaît, venez nous rejoindre.
Vendredi 8 Août 2008
A 13h00, place du trocadéro.
Paris
Dear all,
This friday, 8th August is very important day for our Burmese people. First is this year is 20th anniversary of 8888, not only for commemorate this anniversary, but also the opening ceremony of JO 2008 at PEKIN. As you know well since this events, China is the main supporter of junta. So Burmese Community in France would like to invite you to participate at the demonstration for our country, our suffering people in Burma, please kindly come and join us.
DATE 8 AUGUST 2008 , FRIDAY
HOUR 13 H
PLACE TROCADERO
Paris
Best regards,
Htin Kyaw
For the Burmese Medias
Ko Htwe 06 77 49 17 33
Ko Thuta 06 42 54 35 23
8 Août 2008, une date, deux drames
Informations en plus grand sur http://www.info-birmanie.org/
mardi 29 juillet 2008
Une campagne internationale pour faire comparaître la junte Birmane devant une cour internationale de justice
Global Justice center, Alldaybuffet, Eli Klein Fine Art, Serene Communications, 88 Generation Students, US Campaign for Burma, International Burmese Monk Association et Ritijali se sont réunis pour créer ensemble :
GLOBAL JUSTICE FOR BURMA
Afin que cessent enfin les meurtres, viols, tortures, emprisonnements abusifs, vols, pillages, déplacements forcés, et autres crimes perpétrés en toute impunité par la dictature en place depuis maintenant plus de 40 ans, cette organisation lancera le 8 Août 2008, jour du lancement des Jeux Olympiques de Beijing, une campagne internationale de justice.
Le but de cette campagne est de faire comparaître le Général Than Shwe et le régime militaire Birman (connu sous le nom de State Peace and Development Council, ou SPDC) devant une cour internationale de justice.
Cette campagne démarrera avec une série d’évènements qui se tiendront dans des galeries d’art de grandes villes du monde, au cours desquels se rassembleront des membres des communautés Birmanes, des organisations des droits de l’Homme, d’autres militants et artistes.
Pour plus de renseignements : http://www.globaljusticeforburma.org/
jeudi 24 juillet 2008
Conférence débat le 26 juillet à 17h30
Dans le cadre de l’opération « Un livre pour vivre », une conférence-débat est organisée samedi 26 Juillet 2008 à partir de 17h30 à la librairie Résistances.
Cette conférence abordera le thème de la présence de Total dans une Birmanie contrôlée par une des dictatures les pires de notre époque.
Elle sera suivie d’une vente dédicacée du roman « Réchauffement climatique » par son auteur, Jean-Philippe Demont Pierot. Sur chaque vente de livre, 7 euros seront reversés à des actions de solidarité active, et en particulier à la Clinique du Docteur Cynthia Maung.
La librairie Résistances est un espace privé et totalement indépendant, spécialisée dans l’histoire des mouvements de libération et de tous les combats pour la dignité humaine à travers le monde. Ces combats permettent aussi de comprendre tout ce qui nous rapproche, les liens qui unissent les citoyens du monde entier, les différentes cultures et civilisations.
Librairie Résistances
4 Villa compoint
75017 Paris
lundi 23 juin 2008
Pour un monde en Paix, un effet papillon, une soirée au trocadéro le 25 juin
Citoyens de tous continents et de toutes cultures, ensemble exprimons notre souhait d’un monde en paix, dans le respect de chacun et la reconnaissance de sa dignité intrinsèque.
« Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne. »
« Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l’homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l’humanité », il y a 60 ans, était proclamée la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.
De leur côté, depuis plus de 2500 ans, des millions d’Asiatiques répètent chaque jour : « Si seulement tous les êtres pouvaient échapper à la souffrance et aux causes de la souffrance, si seulement ils pouvaient accéder au bonheur et aux causes du bonheur ! Moi-même je ferai en sorte qu’il en soit ainsi. »
mardi 17 juin 2008
Une soirée pour l'anniversaire d'Aung San Suu Kyi à Paris
Dans le cadre de l'inauguration de l'exposition de photographies issues du livre «Birmanie, rêves sous surveillance», une soirée hommage à Aung San Suu Kyi (Prix Nobel de la Paix birmane) aura lieu le :
Jeudi 19 juin, soir de son anniversaire, dès 18h à l’Espace Autrement
77 rue du Faubourg Saint Antoine – Paris 11ème – Métro Bastille
Avec la participation :
d'Info Birmanie, Amnesty France, la FIDH, l'Alliance des Femmes pour la Démocratie.
Exposition réalisée avec le soutien de la mairie de Paris
et présentée jusqu’au 30 juillet à l’Espace Autrement
PROGRAMME
-Vernissage de l’expo photo “Birmanie, rêves sous surveillance” (photographies noir et blanc par Manon Ott & Grégory Cohen / collectif Les yeux dans le monde - illustrations par Mathieu Flammarion)
-Projections du film “...are not as” par un cinéaste birman. Ce film n'est pas diffusé en Birmanie car il aborde de manière métaphorique, le désir de liberté des Birmans. Entre performance filmée et images poétiques d’un Rangoon en désuétude, ce film a été réalisé en 2007.
-Rencontre-débat à 20h30 avec le Dr Sein Win, Premier Ministre du Gouvernement birman en exil et cousin d’Aung San Suu Kyi. (représentant de l’opposition démocratique birmane à l’étranger) - Participants : Dr Sein Win, Dr Thaung Htun, des représentants des ONGs Info Birmanie, Amnesty International, la FIDH, l'Alliance des Femmes pour la Démocratie.
Aung San Suu Kyi hier et aujourd'hui
Le 27 mai dernier, la junte militaire a annoncé qu'elle prolongeait à nouveau l'assignation à résidence de Daw Aung San Suu Kyi - Prix Nobel de la Paix 1991 et leader de l'opposition démocratique birmane, dont le parti, la LND (Ligue Nationale pour la démocratie), a remporté les élections de 1990. Malgré cette victoire, la junte militaire ne leur a jamais remis le pouvoir et a fait emprisonner de nombreux membres de l’opposition.
Avec elle, un grand nombre de Birmans, qu'ils soient étudiants, membres de la LND, moines, écrivains, artistes ou encore simples travailleurs, résistent au quotidien dans cet univers ubuesque et répressif. C'est ce que nous raconte l'exposition "Birmanie, rêves sous surveillance" (photographies et témoignages): comment, dans un pays où la répression, la propagande et la censure sont omniprésentes, la résistance des esprits est-elle devenue une culture à la fois intime et nationale?
Contacts
Association Info Birmanie : 01 46 33 41 62 / contact@info-birmanie.org
Les yeux dans le monde : 06 81 86 01 32 / info@lesyeuxdanslemonde.org
http://www.projet-birmanie.com/