lundi 14 avril 2008
Bonne et heureuse année Birmanie !
Du 12 au 15 Avril ont lieu en Birmanie, en Thaïlande, au Cambodge et au Laos les festivités de Songkran. Ces festivités marquent le nouvel an bouddhiste, basé sur le calendrier lunaire. Au cours de cette fête de 3 jours, sous des températures proches de 40°C, les rues sont le théâtre de jeux d’eau, et chacun s'asperge joyeusement du lever au coucher du soleil.
Mandalay 14 Avril 2008 - photo Galerie de Myochit
En Birmanie, on l’appelle le « Thingyan water festival ». C’est le seul moment de l’année durant lequel la junte autorise des rassemblements de plus de 5 personnes.
« Thingyan » signifie « passage d’une année à l’autre ». Selon une ancienne tradition birmane, ces trois jours correspondent à un rituel purificateur : les actes négatifs d’un être sont lavés par l’eau.
Rangoon 13 Avril 2008 - photo Galerie de Myochit
Cette fête est celle où l’on honore Thagyamin, le roi des «Nats» (esprits). Il descend sur terre pour juger des actes positifs et négatifs de chacun.
Les birmans ont, parallèlement au bouddhisme, foi en l’existence des nats. Les nats sont les esprits des montagnes, des lacs, des fleuves, des arbres… Ils sont au nombre de 37, en comptant Thagyamin. Ils communiquent avec les humains par l’intermédiaire de leurs « épouses », les natkadaw. Les natkadaw sont les médiums humains.
Thagyamin est invisible aux yeux des mortels, mais il voit tout. Il couche le nom des hommes vertueux sur un parchemin d’or, et celui des hommes mauvais sur un parchemin de peau de chien. Thagyamin est un mythe, mais il demeure présent dans les conversations quotidiennes. Pour prouver leur bonne foi, les birmans disent souvent « Thagyamin sait que je dis la vérité », ou dans les moments désespérés « Puisse Thagyamin me sortir de cela ».
Rangoon 13 Avril 2008 - photo Galerie de Myochit
Le « Thingyan water festival » semble être une trêve, une parenthèse, une éclipse de temps ; Durant ces 3 jours, The Irrawaddy, un des principaux quotidiens sur la Birmanie basé en Thaïlande, suspend toute activité. Des bloggers assidus ont déserté la blogosphère. Un communiqué de l'AFP parle même aujourd’hui d’un « petit goût de liberté » en Birmanie… Selon un témoignage : « C’est la première fois que les gens peuvent se sentir heureux, qu’ils peuvent se sentir libres, depuis les manifestations (de Septembre) ».
Rangoon 13 Avril 2008 - photo Galerie de Myochit
Bonne et heureuse année Birmanie !
vendredi 15 février 2008
Prayer of Peace, un blog sur les Karens
Prayer of Peace est un blog sur les Karens.
Vous y trouverez des photos, des reportages, des films et des liens.