Un manga sur Aung San Suu Kyi

Aung San Suu Kyi, le paon combattant

Aung San Suu Kyi a conquis des admirateurs de par le monde entier parce qu’elle maintient en vie le rêve de démocratie en Birmanie.

Pour célébrer son engagement inaliénable envers la lutte de son peuple pour la liberté, le dessinateur Akaky Mizuha a créé Aung San Suu Kyi, le paon combattant.

Publié la première fois en 1994, ce manga montre les débuts de la vie d’Aung San Suu Kyi et s’achève lors de la remise de son prix Nobel en 1991, alors qu’elle était en résidence surveillée.

Il retrace aussi les évènements de 1988, lorsque le mouvement pour la démocratie en Birmanie a attiré l’attention du monde.

20 ans plus tard, il rappelle que les birmans sont toujours prisonniers dans leur propre pays, tout comme Aung San Suu Kyi, toujours prisonnière dans sa propre maison.

Ce livre est désormais disponible pour la première fois en version anglaise sur The Irrawaddy online 

source The Irrawaddy online  - traduction partielle de Sophie